-
1 mondiale
1. adj world attreconomia world attr, globalfenomeno, scala worldwidedi fama mondiale world-famous2. m: i mondiali di calcio the World Cup* * *mondiale agg.1 worldwide; world (attr.); (universale) universal; international: congresso mondiale, international congress; crisi mondiale, world crisis; di fama mondiale, world-famous (attr.), world famous (pred.); fama mondiale, worldwide fame; Guerra Mondiale, World War; politica mondiale, international politics; la Gran Bretagna era una potenza mondiale, Great Britain was a world power; commercio mondiale, world trade; esposizione mondiale, world exhibition // ( sport): campionati mondiali di atletica leggera, World Athletics Championship; essere campione mondiale di judo, to be the World Judo Champion; stabilire un nuovo record mondiale, to establish a new world record2 (fig. fam.) fantastic, wonderful, sensational.* * *[mon'djale]1. agg(gen) world attr, (crisi, successo) world-wide2. sm* * *[mon'djale] 1.1) [potenza, economia, successo, campionato, titolo] world attrib.; [diffusione, importanza] worldwide; [ problema] global, world attrib.su scala mondiale — worldwide, on a worldwide scale
di fama mondiale — [star, museo] of world renown, world-famous
prima guerra mondiale — World War I, First World War
2) colloq. (eccezionale)2.è stato mondiale! — it was great o fantastic!
sostantivo maschile plurale mondiali* * *mondiale/mon'djale/1 [potenza, economia, successo, campionato, titolo] world attrib.; [diffusione, importanza] worldwide; [ problema] global, world attrib.; su scala mondiale worldwide, on a worldwide scale; di fama mondiale [star, museo] of world renown, world-famous; capitale mondiale della moda fashion capital of the world; prima guerra mondiale World War I, First World WarII mondiali m.pl.i -i di calcio the World Cup. -
2 campionato
m championshipcampionato mondiale world championship* * ** * *[kampjo'nato]sostantivo maschile championship* * *campionato/kampjo'nato/sostantivo m.championship. -
3 mondiale
[mon'djale]1. agg(gen) world attr, (crisi, successo) world-wide2. sm -
4 mundial
mundial s.m. World Cup, world championship. -
5 valevole
valid* * *valevole agg.1 ( valido) valid; good: le tue obiezioni non sono valevoli in questo caso, your objections are not valid in this case; questo biglietto è valevole per tre giorni, this ticket is valid for three days; l'offerta è valevole sino a maggio, the offer is valid (o good) until May; un incontro valevole per il titolo di campione del mondo, a fight that is valid for the world championship title2 ( efficace) efficacious.* * *[va'levole]aggettivo valid* * *valevole/va'levole/valid; una partita valevole per le qualificazioni a qualifying match.
См. также в других словарях:
World championship — A world championship(s) is the top achievement for any sport or contest. The title is usually awarded by contests, ranking systems, stature, ability, etc. This determines the best nation, team, individual (or other entity) in the world in a… … Wikipedia
World Championship — Mit Weltmeisterschaft bzw. Weltmeisterschaften, oft nur als WM abgekürzt, bezeichnet man einen von Einzelsportlern oder Nationalmannschaften auf globaler Ebene ausgetragenen sportlichen Wettbewerb, zumeist in Turnierform, der von dem jeweiligen… … Deutsch Wikipedia
world championship — pasaulio čempionatas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Stipriausių pasaulio sportininkų arba komandų varžybos, rengiamos dažniausiai kas 4 metai. Pirmasis oficialus pasaulio čempionatas įvyko 1893 m. Amsterdame (Olandija) –… … Sporto terminų žodynas
World Championship Wrestling — Logo de World Championship Wrestling Création 1983 Disparition … Wikipédia en Français
World Championship Wrestling — Form Promotion Gründungsdatum 1983 Standort Atlanta, Georgia Ter … Deutsch Wikipedia
World Championship Fighting — (WCF) is a promotional company focused on live mixed martial arts (MMA) events. World Championship Fighting is the North East Area’s leading mixed martial arts sports association, formed in June, 2006 by [http://www.mmaonline.com/headlines/talkin … Wikipedia
World Championship Wrestling — Год основания 21 … Википедия
World Championship Rugby — Éditeur Acclaim Développeur Swordfish Studios Date de sortie 8 avril 2004 Genre rugby à XV Mode de jeu 1 à 4 joueurs … Wikipédia en Français
World Championship Tennis (WCT) — World Championship Tennis World Championship Tennis (WCT) fut un circuit professionnel de tennis masculin créé en 1968 (les premiers joueurs qui le disputèrent signèrent leur contrat fin 1967) et qui a cessé à l avènement de l ATP Tour en 1990.… … Wikipédia en Français
World Championship Tennis — (WCT) was a tour for professional male tennis players established in 1968 (the first players signed a contract at the end of 1967) and lasted until the emergence of the ATP Tour in 1990. A number of tennis tournaments around the world were… … Wikipedia
World Championship Sports : Summer — World Championship Sports: Summer World Championship Sports Summer Éditeur Activision Développeur Koolhaus Games Date de sortie AN Juin 2009 EUR ? Genre … Wikipédia en Français